（譯者註：本文發表於4月19日，作者是NBA著名記者Bill Simmons，文中內容不代表譯者觀點，轉載請註明出處。）
當我在2009年發行平裝版的《籃球之書》時，我將斯科蒂-皮蓬排在瞭歷史第24位。而在2020年的榜單上，他已經被4位球員超越——科懷-萊昂納德，斯蒂芬-庫裡，德克-諾維茨基和凱文-杜蘭特——排在第28位。以下是我當時在書中對皮蓬的描述。
第24位：斯科蒂-皮蓬
履歷：17個賽季，12次闖進季後賽，7次全明星，94-96賽季聯盟前五，92和97賽季聯盟前十，93和98賽季聯盟前十五。最佳防守陣容10次，其中8次入選最佳防守一陣。搶斷領先全聯盟1次。4年巔峰數據：20分8籃板6助攻，49%的命中率。4年季後賽巔峰數據：21分8籃板6助攻。6次總冠軍隊伍裡第二優秀的球員（91-93，96-98的公牛隊）。91季後賽數據：22分9籃板6助攻。92年夢之隊的成員，全明星賽MVP（1994年：29分11籃板2助攻4搶斷）。
1. 夢之隊的前五選擇依次是喬丹，魔術師，伯德，接著就是羅賓遜和皮蓬。根據當時的說法，這五位是“不需要動腦子”都可以選出來的人。從那以後，他們花瞭幾周時間確定剩餘球員的名單，最終包括巴克利，馬龍，斯托克頓，德雷克斯勒，穆林和尤因。我不知道，但這一定有其中的說法。18年後，當我在寫《酒窖》這一章時，我的前五選擇是大鳥，魔術師，喬丹，皮蓬和麥克海爾。沒有這五位，我是組建不出我的團隊的。後來我花瞭幾天的時間來確定剩下7人的名單。
2. 在我親自見過的所有球員中，皮蓬是最好的防守者。我們經常聽說大鳥和魔術師如何打出“遊衛”的，其實這就是一個比較委婉的方式形容他們去防守對手進攻最差的球員。他們利用這個優勢來在場上輪轉，偷偷摸對方的內線或者突然從傳球路線上蹦出來。用這個打個比方，皮蓬就相當於NFL裡的魯尼-洛特，一個在場上有持續破壞性的防守者，觀看皮蓬防守對方就跟看喬丹進攻一樣有趣。
沒有人比皮蓬有更大的防守面積或者比他更快從A點到B點。這就像是在看一隻獵豹——一秒鐘前皮蓬還在盯著自己的防守對象，一秒後他就已經撲到瞭其他地方。所有人都記得科爾的跳投贏得瞭97年的總決賽，但是沒有人記得皮蓬幹擾瞭爵士的界外傳球，然後將球追到並且把球撥到瞭庫科奇的手裡，這才幫助他們鎖定勝局。除瞭喬丹，勒佈朗，也許還有科比，沒有人能夠有那樣的身體條件和本能來完成那樣的防守。
3. 在90年代，隻有喬丹是一位更加全面的球員，而且這還是有爭議的。從91賽季到95賽季，皮蓬場均得到20分8籃板6助攻，同時還有2.4次搶斷，命中率達到瞭50%，並且還兩次獲得NBA最佳防守球員。在91-98年的季後賽裡，皮蓬場均得到17-23分，7-9籃板，和4-7助攻，並且一直會防守對方最好的球員。
