(譯者註:本文發表於4月18日,作者是今日美國網站作傢Mark Medina,文中內容不代表譯者觀點。)
乍一看,芝加哥的資深作傢們以為他們隻是看到瞭另外一個攝制組,而實際上,這個攝制組在23年後完成瞭這個作品。
ESPN將在(當地時間4月20日)周日播出10集紀錄片《The Last Dance》的前兩集,本來網站原計劃在6月份播出這部紀錄片,但由於新冠疫情的影響,人們更加迫切地想要看到這部作品。但是這個作品最初開始於1997-98賽季,也就是公牛的第六個,同時也是最後一個總冠軍賽季開始的。
這部紀錄片中會出現很多的故事,他們中的很多人都是前公牛隊和現公牛隊的記者在那個賽季報道過的,所以《今日美國體育》采訪瞭他們當時的回憶。
被采訪的記者如下:
格雷格-包克,前《今日美國體育》作傢(1997-2007),NBA專欄作傢(1992-2000),亞利桑那州立大學沃爾特-克朗凱特新聞與大眾傳媒學院兼職教授(2008至今)。
羅蘭德-拉曾比,寫過各種與公牛有關的書籍,包括《牛角上的血液》,《心理遊戲:菲爾-傑克遜的漫長奇異之旅》以及《邁克爾-喬丹:生命》。
K.C.約翰遜,NBC芝加哥體育頻道《公牛內幕》的專欄作傢(2000-2019)。在最後一個三連冠(1995-98)期間,他為《芝加哥論壇報》報道公牛隊。
山姆-史密斯,曾為《芝加哥論壇報》報道過公牛隊和NBA,後來成為公牛隊官網的內部人士。並且還寫過各種各樣的數,包括《喬丹規則》,《第二次到來》以及《沒有下一次》。
你最喜歡的邁克爾-喬丹的故事是什麼?
包克:“那是在喬丹退役後(2000年NBA季後賽期間)。我和艾哈邁德-拉夏德(前NBC,NBA場邊記者)一起打高爾夫。每一輪的時候,他和喬丹會在電話裡溝通兩、三次。他們會來來回回地爭論誰是更好的高爾夫球手。喬丹會告訴他,‘我剛剛打瞭一個70桿。’我正和拉夏德一起坐在高爾夫球車上,然後他就和喬丹對比他們的分數,給對方壓力。喬丹雖然是一位籃球運動員,但他對高爾夫同樣充滿競爭欲望。”
約翰遜:“我去瞭貝洛伊特學院打的三級聯賽。我大一那年(1985-86),芝加哥公牛隊舉辦瞭訓練營。因為我們剛好在隊伍裡,所以我們就在他們訓練的時候做起來球童。邁克爾-喬丹和昆汀-戴利正在進行一場罰球比賽。那是一場輕松、娛樂、有趣的比賽。然後他們就開始投註,昆汀要先罰球,所以他就先放瞭幾句狠話。喬丹感到很憤怒,他非常專註,集中註意力,幾乎都要生氣瞭。接著他在這個投籃比賽瞭戰勝瞭昆汀。我不知道當時的獎池有多少,但是我知道有很多錢。喬丹一邊在場上跑一邊嘎嘎地笑,然後就不停地嘲諷昆汀。”