美记Q&A:库里与勇士体系相互成就 他并非防守漏

时间:2020-05-03 10:00       来源: NBA直播吧

(譯者註:本文作者為美國NBA記者Ian Levy,文中內容不代表譯者觀點。)

斯蒂芬-庫裡在NBA已經成為瞭一種變革性的存在,他把金州勇士提升到瞭王朝級別,並且憑借他的影響力,重塑瞭聯盟的進攻方式。

如果你是勇士球迷,他就是你體育世界的中心,如果你不是勇士的球迷,你也可能非常瞭解他的投籃是如何快速擊垮對手的。你可能很瞭解他,但你可能還會有問題要問。下面,我們準備瞭一些答案。

庫裡是體系球員麼?

在這些年來對庫裡的所有批評中,這個說法是最荒謬的。當然,他是一個體系球員,但是NBA歷史上所有統治級別的球員同樣也都是體系球員。每個球員都有自己的技能,每個團隊都試圖打造一個體系來讓球員充分發揮這些技能,進而讓球隊獲得更多的集體利益。

毫無疑問,庫裡在勇士的進攻體系中受益良多,他的身邊有一群與其互補的投手和組織者,他們可以最大限度地拉開防守空間並分散防守註意力,這些讓他可以隨心所欲地出手三分。他們的進攻體系講究球員的移動和球的轉移,這個體系運轉得很好,因為庫裡是一個具有超凡投籃能力的曠世奇才。

與此相同,邁克爾-喬丹也可以從他的進攻體系中獲益,他可以在側翼單打,在遭遇包夾時他可以傳球給射手,在偶爾錯失投籃時,隊友可以為他提供籃板保障。科比的情況也是如此。卡爾-馬龍也可以從他的進攻體系中獲益,那個體系可以讓他與史上最偉大的傳球手之一進行永無止盡的擋拆。偉大的球員創造偉大的體系,反之亦然——他們是相輔相成的。

庫裡是歷史上最偉大的射手麼?

當然,無須贅述。

為什麼庫裡總是咬他的牙套?

故事的起源是他在大學期間的一場比賽中嘴唇破裂,導致他在中場休息時縫瞭幾針,並第一次使用牙套。至於為什麼這麼多年後,他還在不停地嚼著它,誰也不知道原因,也許是因為他對自己可以在場上任何位置命中投籃感到無聊,想通過嚼牙套來尋找一些樂趣。

至於他為什麼樂此不疲,我支持邁卡-維默爾的觀點:

我認為庫裡對牙套的偏愛很容易引起人們的關註,因為在他的比賽和人格中,那是為數不多的棱角,也是為數不多的沒用的或沒有得到控制的部分之一。庫裡打球時那種隨意的感覺可以讓人感動輕松,即使他在努力擺脫對手的圍追堵截,並試圖找到空位三分的機會,他也會有一種隨意的感覺,但他的牙套與他的沉著冷靜並不相符。在這樣高水平的比賽中,每個人在每場比賽中都會不可避免地出現緊張或者焦慮,而牙套是庫裡表現這種心理的唯一跡象。