(译者注:本文由扎克·巴克利在露天看台网站上发表。这篇文章的内容并不代表译者的观点。)
每个NBA球迷都知道这种感觉。如果你从沙发上跳起来，你甚至可能会把啤酒洒在咖啡桌上。你双手抱头，张开嘴——要么用一种难以置信的表情，要么用你的嘴大喊，“你他妈的在干什么？”你刚刚看到了精神错乱的表现，但这是所有运动中最令人沮丧的事情。
天赋导致的失败可能会让你失望，但这是不可避免的。在一轮攻击中有许多变化。它们是不一样的，但是对于玩家来说，因为他们的思维短路而溜走是最痛苦的事情。
自从小史密斯的尴尬以来，两年已经过去了。接下来，我们将选择历史上五个最严重的“大脑短路”时刻，并根据它们的重要性和愚蠢程度对它们进行排名。
第五:黄蜂防守错篮
在2013年3月中旬的一场比赛中，洛托黄蜂队和湖人队之间的对决几乎没有任何值得纪念的理由，湖人队的胜率不到50%。但是七年后，这场比赛仍然在所有球队的“五场失利”中脱颖而出。
比赛结束前只剩下25.5秒，黄蜂队已经浪费了25分，仍然落后两分。目前，湖人队控球正确，黄蜂队需要阻止对方的进攻，否则他们就完了。
暂停结束后，湖人没有选择攻击对手的篮筐。相反，他们把球送到了自己的篮下，但是湖人的立场似乎是从这里直接进攻。尽管黄蜂队已经花了23分钟防守另一个篮筐，但所有五名球员都被愚弄了，开始转向错误的篮筐。
科比冲到了另一边，史蒂夫·布雷克迅速把球传给了科比。结果如上所述。黄蜂队可能已经放弃了竞争，但这种行为就像花钱包装“礼物”和支付紧急运费。
从“嗯，这有点奇怪。”一连串全是大写的脏话，接着是一张遮住双手的脸。如果有人对这项比赛感兴趣，它可能会争夺第一名。
第四:微笑的刺客没有叫暂停，而是直接传球失误。
在统治东部联盟多年后，波士顿凯尔特人队终于在1987年结束。底特律活塞队已经完成了“坏男孩”的进化，并将有机会击败凯尔特人队。
在连续两次两位数的胜利将系列赛扳平后，活塞在主场开始第六场比赛之前，已经在第五场比赛结束时获得了优势，但前提是他们锁定胜局。伊萨亚·托马斯在罚球线上的跳投帮助活塞领先对手一分，比赛结束前只剩下17秒。
凯尔特人让伯德单独和里克·马洪比赛，然后伯德开始移动到底线位置。但是丹尼斯·罗德曼爬得很高，阻止了伯德上篮。马洪及时赶上，把球握在自己手中。比赛结束前还有五秒钟，活塞在自己的半场控制了球。
托马斯冲到边线去发球，发现比尔·莱姆比尔在活塞的防守篮下无人防守。然而，托马斯漫不经心地传球。莱姆比尔正准备撤退，伯德飞去完成了偷窃(见上)。然后把球传给了丹尼斯·约翰逊，他正准备上篮，后者完成了决赛。托马斯后来向伯德脱帽致敬，并声称“这可能是我经历过的最不可思议的抢劫”
