(譯者註:本文發表於3月23日,作者是NBA官網作傢Jim Eichenhofer,文中內容是他對鵜鶘狀元錫安的采訪,文中內容不代表譯者觀點。)
NBA的職業生涯還不到一年,但鵜鶘隊新秀錫安-威廉森與新奧爾良這座城市的聯系已經向球迷證明這是一段完美的婚姻。自信但不自大,廣受贊譽但依舊保持謙遜,這位19歲的狀元體現瞭新月城的最優秀的品質。自從去年夏天錫安來到Big Easy以來,他就向人們證明瞭他是一個為他人考慮的孩子。
(譯者註:新奧爾良又可以稱之為“BIg Easy”或者新月城。)
就在最近,他表示要為那些因為賽季停擺而失去收入的球館員工提供一些幫助。這位杜克大學出品的狀元也深受老將們的喜愛。他們欣賞錫安無私的態度以及對融入球隊的渴望。自從錫安成為NBA球員後,他在無數的采訪裡多次強調瞭他的成長經歷以及傢庭至上的心態所帶來的影響。除瞭籃球之外,他在談論自己的背景和興趣時不斷地提到瞭這一點。
作為運動員最棒的時刻:
無論何時我贏下一座冠軍獎杯,不管是在杜克大學時期贏下ACC聯賽(全美大學聯賽大西洋賽區)冠軍,還是高中時期拿下瞭3座州冠軍,或者是更年輕的時候拿下瞭青少年聯盟的冠軍。這些奪冠時刻一直是我最棒的,也是我最難忘的瞬間。
為何選擇1號作為球衣號碼:
選擇一號因為我在杜克大學的號碼,我在高中時是12號。但一號還預示著第一名,我一直就想成為最好的球員,所以1號很適合我。
一件會讓球迷們驚訝的事情:
我其實是個酷小夥。你們沒必要怕我,也沒必要躲著我。你們可以把我當成亞當、喬或者任何一個普通人一樣,可以過來找我聊天。你們不用那麼怕我的。
關於新奧爾良最喜歡的事情:
這裡的社區,這裡的社區很友好而且十分歡迎我的到來。如果你愛它,它會立刻愛回來的。他們一直都有一個積極樂觀的心態,自從我來新奧爾良之後,就沒有一天是負能量的。
賽前儀式:
放點Jay-Z的音樂,發短信給我媽告訴她我愛她,然後上場跳舞。
小時候最愛的運動員:
邁克爾-喬丹。
小時候打球時特別的回憶:
在我七年級的暑假,我們參加瞭弗吉尼亞州的AAU(美國大學協會)全國錦標賽。我們表現得非常好,前幾場球應該贏瞭4場還是5場的,到瞭第六場才輸。我們還在那打球時,一個傢夥看我們打球然後過來跟我說,‘年輕人,我不知道應該怎麼跟你說,但你將來一定會很特別。’我當時的想法是,‘保安快把這個怪蜀黍帶走。’但就是這些小的互動,幾年後會突然出現你的記憶中。我一直在回憶那段話,這真的感動到我瞭。