（譯者註：本文作者為美國NBA記者Gerald Bourguet，文中內容不代表譯者觀點。文中的分析基礎是本賽季剩餘比賽不會被取消。）
達拉斯獨行俠：為東契奇得到有力武器爭取瞭時間
當德懷特-鮑威爾在1月下旬因為跟腱斷裂而賽季報銷時，獨行俠的應急方案是交易來考利-斯坦，來頂替他與東契奇配合並保持對籃筐的威脅。由於NBA最早也要到6月或7月才會重啟，這給鮑威爾帶來瞭寶貴的康復時間。
大多數跟腱受傷的運動員要休息六個月左右時間才能開始慢跑，有的甚至更久。這意味著鮑威爾可能要到8月或9月才能打球，但根據美國對冠狀病毒疫情的應對情況，他並不是沒有機會在本賽季重返賽場。
賽季初期，獨行俠取得瞭27勝16負的戰績，但是，在鮑威爾受傷後，他們的戰績僅為13勝11負。
鮑威爾並不是獨行俠唯一的X因素，因為傑倫-佈倫森也獲得瞭額外的時間來從肩部手術中恢復過來。這次的中途停賽可能會幫助獨行俠回到上半賽季排名西部第四、五名時的狀態。
丹佛掘金：獲得瞭重新休整的機會
掘金距離西部第二隻差1.5個勝場，但是在過去的11場比賽中他們隻取得瞭5勝6負的戰績，這支不穩定的球隊看起來有點憔悴。糟糕的防守是導致他們在近一個月表現下滑的罪魁禍首，掘金在此期間的防守排名下降到瞭聯盟第20位，每100回合丟掉113.6分。而在那之前，他們的防守排名聯盟第10，對手每100次進攻隻能得到108分。
掘金先是以29分的分差輸給瞭快船，之後又莫名其妙地輸給在各自分區排名墊底的勇士和騎士，這讓主教練邁克-馬龍用“軟”來形容球隊，並質疑球員取勝的決心。
不管他們隻是遭遇瞭賽季中期的低谷，還是試圖給傷員養傷的機會，這些似乎都隻是他們為季後賽所做的準備。即使他們在賽季重啟時沒有足夠的時間來讓每個人適應比賽，他們或許也可以利用這段休息時間或者縮短的賽程，來磨煉自己的意志，而那對季後賽來說是非常重要的。
金州勇士：庫裡剛剛復出又被迫遠離賽場
對於金州勇士和他們的球迷來說，這是一個殘酷的賽季。在他們享受瞭現代籃球中最成功的五年後，沒有人會對他們的遭遇表示憐憫。先是杜蘭特和湯普森在去年總決賽中先後受傷，然後是杜蘭特和伊戈達拉在去年夏天離開球隊，再然後是庫裡在本賽季的第4場比賽就遭遇瞭傷病。勇士王朝或許已經覆滅瞭，或者是被擱置瞭一年。
庫裡因為左手骨折錯過瞭難熬的58場比賽，但他最終還是在本賽季回到瞭賽場上，這緩解瞭勇士球迷的一些痛苦。在那之前，他們每場比賽都不得不在新球館中觀看德雷蒙德-格林、埃裡克-帕斯卡爾和一些10天短合同的球員打球。
