（譯者註：本文發表於3月23日，文章作者為the ringer網站作傢Dan Devine，文中內容不代表譯者觀點。）
沒有一位球員可以像勒佈朗-詹姆斯一樣，在自己職業生涯的後期如此統治著比賽，但也很少有球員可以像字母哥一樣如此統治比賽。我們考察瞭今年MVP的競爭情況，並分析瞭全部（假設的）選票。
我們還不能確定2019-20賽季是否已經結束瞭。但假如真是這樣的話，我想花一點時間來回顧一下我們這賽季看到的最棒的表演。今年是混亂且具有挑戰的一個賽季，我們見證瞭兩位巨人——大衛-斯特恩和科比-佈萊恩特的離去，現在又被一場全球性的健康危機所擾亂。但是，多虧瞭這些球員們的天賦和表演才能，我們現在還是可以看到一些正能量以及有趣的事情。
我是沒有NBA賽季結束獎項評選的投票權的，但假如我有的話，並且要根據目前看到的大約80%的賽季來投票的話，我將會這樣填寫我的人選。我們會把所有獎項都過一遍，這周每天一發，因為我們現在必須做好自己的工作。至少我能做的就是給你們一個機會來批評我的選擇。
所以，廢話少說，讓我們上硬菜。首先，最大的一個獎。
最有價值球員MVP：
1. 字母哥，雄鹿隊
2. 勒佈朗-詹姆斯，湖人隊
3. 詹姆斯-哈登，火箭隊
4. 安東尼-戴維斯，湖人隊
5. 科懷-萊昂納德，快船隊
詹姆斯這賽季的所作所為在NBA的歷史上從未出現過。盡管詹姆斯本賽季隻打瞭60場比賽，但是沒人能在自己的第17個賽季打出如此高VORP，如果按每48分鐘計算，沒人可以超過詹姆斯的勝利貢獻值。沒有一位球員在不低於35歲的年齡打出過更高的正負值。在年紀不低於35歲的球員裡，隻有五名球員能做到場均20分+5籃板+5助攻，勒佈朗的得分（25.7分）和助攻（10.6次助攻）都排在瞭第一位。這是勒佈朗職業生涯首次助攻領先全聯盟，並且在他的帶領下，湖人隊穩居西部第一的位置。
（譯者註：VORP=value over replacement player，可理解為“不可替代值”，意思是用聯盟同位置球員的平均水平來替代該球員，所起到作用的差值，這個數值越大越好。）
在西部分區，勒佈朗-詹姆斯是最好球隊裡的最佳球員。並且他也兌現瞭自己在防守端的承諾，幫助湖人轉變為聯盟中最強悍的球隊之一。就在賽季停擺之前，他不止一次地表現出來那樣，準確來說是連著四場比賽。他接連在狀元錫安的鵜鶘隊、字母哥的雄鹿隊、以及萊昂納德的快船隊拿下標志性勝利。他的最佳狀態仍然比其他人都要出色。（在一輪七場系列賽裡，我不覺得有哪支隊伍可以戰勝健康的詹姆斯-戴維斯組合。）他絕對配得上MVP的稱號，就像我在幾周前寫過，關於MVP的對話會很快結束。
