译者注:原文摘自伊恩·奥康纳的《ESPN》。文中不雅的方面不代表译者。请各位朋友评论和辩论。
2000年的一个严酷的日子,-范·作为蒙克斯队的领队在纽约进行训练。他决定让自己帮忙锻炼。汤姆·斯布杜穿着年轻球员的衣服在气赛期间练习——这根本不是一个好主意。
据范回忆,第一次演习分为两个部分。第一部门早上10点到12点控制面条,第二部门下午4点到6点控制我的面条。但直到下午3点15分,四步渡才停止在第一系的练习。范说:“四不都叫队员们站起来,休息一会儿,吃面条。但是你看起来很勉强——哥哥,你知道隔天练习只需要45分钟吗?”
整整20年后,他给了僧侣们一个“有史以来最长的夏季锻炼”,并回到了僧侣们身边。他被雇来帮助僧侣,他的成败可能取决于那个简单问题的答案:斯布都是不是太过分了?
西博都还是最快的吧唧!NBA历史上的球员。就在周三上午沃克首场比赛之前,58.9%的胜率让他击败了和尚历史上许多著名的地方——符节-范帝喾、江歌-里弗斯和退力-布朗。不过,正如范经常说的,竞技体育的管理者们期待着做出改变。如果你不能改变团队,团队就会改变你。
那是丝波杜运动生活的生动写照。在公牛队,西博杜5次带队,在季后赛中表态,胜率65%;作为一个丛林狼,他赞助球队停止了13年错过季后赛的艰难记录。但是他被炒得很快,被炒后被老板批评。2015年,公牛队驱逐了西博杜之后,公牛队的老板杰里·勒苟斯多(Jerry Legosdo)公开批评了西博杜拒绝接受管理层互助的立场——西博杜给焦点球员分配了太多的上场时间,球队管理层在年初和年末都在把他从那一边带走,以挽回分歧。2019年,丛林狼驱逐了丝波度之后,丛林狼老板也公开评论了他被录用的原因。当时凶米管家把业务请求交给了球队,球队老板认为用快速带走他来换取一点昂贵的养马费用是最好的选择。当时,丛林狼的主驯兽师兼首席经理西博杜果断拒绝了,即使巴特勒提出了生意要求,他也让巴特勒留在了队里。在此之前,在季前赛中,巴特勒带领第三威望在练习中击败了球队的尾巴。
在客串的年纪,唐斯曾经说过,接替斯布杜的瑞安·桑德斯(Ryan Sanders)是一次“让自己展示所有能力”的锻炼,他会在球队中坚持“野气”。菜鸟接受西博杜“24小时等待篮球”的文明,是对菜鸟的不尊重。唐斯希望一个新秀去NBA,不仅是为了保证自己发展成为合格的球员,更是为了成为一个有情感有责任的人。
实事求是的看,其实是丝波杜的题目。而西博杜有那么多幻想,因为他刚刚接手了一个世纪的烂摊子——蒙克斯们尝到了半个世纪夺冠的滋味。